Tapahtuu Portugalissa eräänä tiistaiaamuna: Kaksi lupaavaa suomalaista jalkapallovalmentajaa, Jani Sarajärvi ja JP Savolainen, seisovat Lissabonin yliopiston liikuntatieteellisen tiedekunnan portaiden edessä. He katselevat uteliaasti rakennuksen jylhää ja valkoisella marmorilla päällystettyä sisäänkäyntiä. Tämä on paikka, joka kuuluu maailman arvostetuimpien jalkapallotiede- ja valmennusinstituutioiden joukkoon. Koulu, jossa ovat vuosien mittaan opiskelleet esimerkiksi lähes kaiken mahdollisen seuratasolla voittanut ja jo legendaksi noussut José Mourinho, sekä Portugalin uuden valmentajasukupolven lupaavin nimi Rúben Amorim.Tämä on myös ympäristö, joka hieman myöhemmin inspiroi Jani Sarajärveä ja JP Savolaista aloittamaan Progressão-kirjan tekemisen, jossa lajia, peliä ja jalkapallokulttuuria käsitellään holistisesta ja käytännönläheisestä näkökulmasta. Kyseessä on taitavasti kirjoitettu, mutta täysin uudenlaisen näkökulman maailman suosituimpaan urheilulajiin omaava teos, joka yhdistelee anekdootteja, lajitiedettä, akateemista tutkimusta, biologiaa ja antropologiaa sujuvaan tarinalliseen ja omakohtaiseen kerrontaan, jossa liikutaan juniori- ja huippujalkapalloilun parissa kolmella eri mantereella ja usealla eri aikakaudella.Sana progressão tarkoittaa portugaliksi etenemistä ja kehittymistä. Erityisesti laji-ihmisille teos tarjoaa viihdyttävän ja syventävän lukukokemuksen, mutta kirja sopii mainiosti myös jalkapalloa eri tavoin rakastaville penkkiurheilijoille.Progressão ei ole kirja pelkästään jalkapallosta vaan koko elämästä.Tulossa.

• Tiivistelmä

Jalkapallotoiminta on perinteisesti pohjautunut kulttuuriin, jossa asiat paloitellaan osiin, kehitetään niitä irrallaan toisistaan ja yritetään palauttaa ne lopulta yhteen. Peli ja taitavuus on pilkottu tekniikkaan, taktiikkaan, fysiikkaan ja psyykeen. Näitä perusominaisuuksia on harjoitettu erillisinä osina ja pelaajia sekä joukkueita on kehitetty tehdasmaisesti kohti ennalta määritettyjä muotteja.Yllä kuvattu reduktionistinen näkökulma on vastakohta holistiselle eli kokonaisvaltaiselle toiminnalle, jossa avainasioita ovat kokonaisuudet ja osien erottelun sijaan niiden yhteistoiminnallisuus. Ekologinen dynamiikka on holistiseen näkemykseen perustuva laaja, kaikkea elävää tutkiva ja selittävä teoreettinen viitekehys, jossa jalkapallo nähdään perustavanlaatuisesti eri tavoin kuin vanhoissa rajoittuneissa teorioissa. Ekologisen dynamiikan viitekehyksessä jalkapallo ja siihen yhdistyvät ilmiöt kuvataan kompleksisiksi ja ympäristöönsä tiiviisti kietoutuneiksi.Kirjassa käsitellään jalkapalloa ekologiseen dynamiikkaan pohjautuen kompleksisena ilmiönä. Lisäksi jalkapallotaitoa, taidokasta pelaamista, pelaajien taidollistumista ja valmentamista esitetään laaja-alaisina, ympäristössä ja ajassa kehittyvinä yhteistoiminnallisina ilmiöinä. Kirja sisältää tekijöiden kokemuksia juniori- ja huippujalkapallosta Suomesta Portugalin kautta Etelä-Amerikkaan ja Afrikkaan saakka, joiden kokemusten kautta lukijat pääsevät kokemaan rikasta jalkapallomaailmaa. Kirjassa yhdistyy tieteellinen tutkimus ja taiteellinen lähestymistapa ihmisyyteen. Inspiraatiota kerätään niin urheilusta kuin biologiasta ja antropologiasta sekä taiteista. Kirja ei ole pelkästään sukellus jalkapalloon, vaan koko elämään.

• Takaisin

The Progressão book examines football and related phenomena from a complex perspective that takes into account the holistic and correspondent nature of living beings.The book is written in Portugal, where the word progressão means progress and development. The authors of the book also want to move forward and help Finnish football develop.Progressão is a diverse journey of experienced footballers into football and life.

• Summary

Football has traditionally been based on a culture where things are broken down into pieces, developed separately, and tried to bring them back together in the end. Game and skill are broken down into technique, tactics, physics and psyche. These basic features have been practiced in separate parts and players as well as teams have been developed factory-made towards pre-defined molds.The reductionist perspective described above is the opposite of holistic view, in which the key issues are wholes and, rather than the separation of parts, their correspondence. Ecological dynamics is a broad, all-living exploratory and explanatory theoretical framework based on a holistic view, in which football is seen in fundamentally different ways than in the old limited theories. In the framework of ecological dynamics, football and the phenomena associated with it are described as complex and closely entangled with their environment.The book is about football as a complex phenomenon based on ecological dynamics. In addition, soccer skills, skillful play, and coaching are presented as wide-ranging, corresponding phenomena that evolve in the environment and over time. The book contains the authors' experiences of junior and top football from Finland through Portugal to South America and Africa, through which readers can experience a rich world of football. The book combines scientific research and an artistic approach to people’s lives. Inspiration is gathered from sports as well as biology, anthropology, and the arts. The book is a deep dive into football and life.

• BACK